-
1 место судна
n1) eng. Schiffsort2) shipb. (положение) Schiffsort, (положение) Schiffsposition, (положение) Schiffsstandort -
2 место судна
-
3 место судна
-
4 место судна по береговым ориентирам
nshipb. Besteck nach LandpeilungУниверсальный русско-немецкий словарь > место судна по береговым ориентирам
-
5 получивший место судна
Русско-английский военно-политический словарь > получивший место судна
-
6 получит место судна
Русско-английский военно-политический словарь > получит место судна
-
7 получать место судна
Русско-английский военно-политический словарь > получать место судна
-
8 получающий место судна
Русско-английский военно-политический словарь > получающий место судна
-
9 обсервованное место судна
Fishery: fix by observationУниверсальный русско-английский словарь > обсервованное место судна
-
10 определять место судна
1) Naval: get the fix, take an observation2) Makarov: obtain a fix by ( e. g., a radio direction finder) (напр. по радиопеленгатору)Универсальный русско-английский словарь > определять место судна
-
11 определять место судна по радиопеленгатору
Универсальный русско-английский словарь > определять место судна по радиопеленгатору
-
12 получать обсервованное место судна
Naval: obtain the fixУниверсальный русско-английский словарь > получать обсервованное место судна
-
13 определять место судна по радиопеленгатору
Русско-английский политехнический словарь > определять место судна по радиопеленгатору
-
14 истинное место судна
adjshipb. wahrer SchiffsortУниверсальный русско-немецкий словарь > истинное место судна
-
15 определять место судна счислением
veng. gissenУниверсальный русско-немецкий словарь > определять место судна счислением
-
16 определять местонахождение [счислимое место] судна
vgener. gissenУниверсальный русско-немецкий словарь > определять местонахождение [счислимое место] судна
-
17 счислимое место судна
Универсальный русско-немецкий словарь > счислимое место судна
-
18 определять место судна
Dictionnaire russe-français universel > определять место судна
-
19 определять место судна по пеленгам
Dictionnaire russe-français universel > определять место судна по пеленгам
-
20 получать место судна
См. также в других словарях:
МЕСТО СУДНА — Возвратиться на свое место занять назначенное место в строю, ордере. Дать место освободить, посторониться. Держаться на месте не иметь поступательного движения. Занять свое место в строю, ордере. Мелкое место район или участок моря, имеющий малые … Морской словарь
обсервованное место судна — Место судна, координаты которого получены пересечением двух и более обсервованных линий положения [ГОСТ 23634 83] Тематики морская навигация и морская гидрография … Справочник технического переводчика
Обсервованное место судна — 22. Обсервованное место судна Место судна, координаты которого получены перечислением двух и более обсервованных линий положения Источник: ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Счислимо-обсервованное место судна — 23. Счислимо обсервованное место судна Место судна, координаты которого получены по разновременным обсервованным линиям положения с учетом счисления Источник: ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Счислимое место судна — 21. Счислимое место судна Место судна, координаты которого получены графическим или аналитическим путем Источник: ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения оригинал докумен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕСТО КОРАБЛЯ ОБСЕРВОВАННОЕ — место корабля, полученное независимо от прокладки по наблюдениям береговых предметов небесных светил или по радиопеленгам. Отмечается на карте небольшим кружком, центр которого представляет собою место судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь
Место стоянки воздушного судна (МС) — часть перрона или площадки специального назначения аэродрома, предназначенная для стоянки воздушного судна с целью его обслуживания и хранения. Аэродромные сооружения включают в себя грунтовые элементы летного поля, грунтовые основания,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕСТО — ср. пространство, занимаемое каким либо телом или предметом; известное пространство вообще, занятое либо порожнее; ширь, простор, пустота. | В утробе беременной: placenta, послед, сосудистая лепешка, из коей, через пуповину, зародышу собщается… … Толковый словарь Даля
Место ремонта судна — определенное в соответствии со Схемой место проведения технических и технологических работ по монтажу, ремонту, демонтажу или утилизации судов, иных плавательных средств на акваториях рек, водохранилищ и примыкающих к ним территориях… … Официальная терминология
МЕСТО КОРАБЛЯ СЧИСЛИМОЕ — место корабля, вычисленное по формулам счисления или полученное графически на основании показаний компаса и лага. Отмечается на проложенном курсе черточкой, перпендикулярной к курсу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
МЕСТО КОРАБЛЯ СЧИСЛИМО-ОБСЕРВОВАННОЕ — место корабля, определенное по наблюдениям береговых предметов, но с учетом пройденного кораблем по курсу расстояния. При ведении прокладки отмечается треугольником с точкою в середине. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь